domingo, 10 de junho de 2018

A mesma praça, o mesmo banco, as mesmas flores, o mesmo jardim...



Edição original no EP Polydor 60.030
(Portugal, 1967)

Grande êxito de Ronnie Von, lançado em Agosto de 67 no Brasil, "A Praça" viria a receber o Disco de Ouro da Philips pelas mais de 150.000 cópias vendidas. Em Portugal, no entanto, o tema mais popular seria "O Carpinteiro", uma versão de "If I were a carpenter", de Tim Hardin, na altura um compositor-intérprete norte-americano muito pouco conhecido. Entretanto o cantor tornou-se uma estrela na sua cidade natal, Biritiba-Mirim. Nesse ano o seu retrato é pendurado na parede do gabinete do prefeito e inicia-se a construção da Avenida Ronnie Von e da Escola Ronnie Von. O cantor administra também o cinema da cidade, onde a população pode assistir aos filmes gratuitamente e reforma uma antiga escola para abrigar uma clínica que se chamará "Pequeno Príncipe".

A PRAÇA
(Carlos Imperial)

Hoje eu acordei
Com saudades de você
Beijei aquela foto
Que você me ofertou
Sentei naquele banco
Da pracinha só porque
Foi lá que começou
O nosso amor...

Senti que os passarinhos
Todos me reconheceram
E eles entenderam
Toda minha solidão
Ficaram tão tristonhos
E até emudeceram
Aí então eu fiz esta canção...

A mesma praça, o mesmo banco
As mesmas flores, o mesmo jardim
Tudo é igual, mas estou triste
Porque não tenho você
Perto de mim...

Beijei aquela árvore
Tão linda onde eu
Com o meu canivete
Um coração eu desenhei
Escrevi no coração
Meu nome junto ao seu
Ser seu grande amor
Então jurei...

O guarda ainda é o mesmo
Que um dia me pegou
Roubando uma rosa amarela
Prá você
Ainda tem balanço
Tem gangorra meu amor
Crianças que não param
De correr...

A mesma praça, o mesmo banco
As mesmas flores, o mesmo jardim
Tudo é igual, mas estou triste
Porque não tenho você
Perto de mim...

Aquele bom velhinho
Pipoqueiro foi quem viu
Quando envergonhado
De namoro eu lhe falei
Ainda é o mesmo sorveteiro
Que assistiu
Ao primeiro beijo
Que eu lhe dei...

A gente vai crescendo
Vai crescendo
E o tempo passa
E nunca esquece a felicidade
Que encontrou
Sempre eu vou lembrar
Do nosso banco lá da praça
Foi lá que começou
O nosso amor...

A mesma praça, o mesmo banco
As mesmas flores, o mesmo jardim
Tudo é igual, mas estou triste
Porque não tenho você
Perto de mim...

O CARPINTEIRO (“If I WERE A CARPENTER”)
(Tim Hardin/Carlos Wallace)

No meu conto de fadas
Um carpinteiro
Sozinho e sem nada
Também sem dinheiro

Amava a princesa mais linda da terra
Mas tinha certeza que nada era pra ela
Mas um dia ela passou
sem nada saber
Quando o viu logo amou
E com ele foi viver

Se eu fosse carpinteiro
E você princesa
Eu sem dinheiro
Você com nobreza

Diga meu benzinho se você me amaria
E com todo carinho comigo casaria

5 comentários:

Sissi da Baviera disse...

Cara,

estou encantada com este Blog que acabo de descobrir... Quantas recordações maravilhosas vc trouxe pra mim... Vou te seguir, sempre...

Rato disse...

Seja bem vinda, Sissi

nowhereman disse...

Esta versão do "Carpinteiro", além do grande êxito que foi, era a única conhecida uma vez que nessa altura o nome Tim Hardin dizia muito pouco (ou mesmo nada) à grande maioria das pessoas.

Willians disse...

As músicas "A praça" do Ronnie Von e "A banda" do Chico Buarque tem muitas semelhanças, uma é a influência das músicas dos Beatles que falavam do passado, das pequenas cidades com uma nostalgia contagiante que até hoje reverberam e encantam. Começou com "In My Life" de 1965 e "Penny Lane" e " Strawberry Fields Forever" de 1966 e alguns outros clássicos do Beatles. Valeu pela excelente postagem do grande Ronnie Von, um dos nossos grandes músicos aqui no Brasil.

JMAbreu disse...

Boa tarde amigo "Rato", desde já agradecer esta "Jóia" da música.
Vou sugerir-lhe que faça uma pesquisa, porque existe alguma polémica ser do Carlos Imperial... ou será João Nilo Peixoto? ... mas não deixará de ter a magia d eternamente "Praça". Um abraço. e muito obrigado pela postagem.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...