THE END

Chegou a hora das despedidas. Pois é, meus amigos, foi giro enquanto durou mas agora é tempo de dizer adeus. O Rato vai de férias e… não vai voltar!
O blog tem sido agora atacado indescriminadamente todas as semanas e, sinceramente, a paciência esgotou-se. Ainda se houvesse um critério lógico para a remoção dos ficheiros poderia tentar-se uma continuação. Mas infelizmente o Rapidshare está-se borrifando para isso e acede prontamente a todas as queixas, independentemente de quem as faça.
Talvez daqui a uns meses um novo blog apareça por aí, nunca se sabe. Se isso acontecer os amigos mais fieis do Rato serão avisados. Caso contrário só me resta agradecer aos milhares de pessoas que visitaram o blog neste ano e meio de existência: MUITO OBRIGADO A TODOS!
>>>>>>>>>>
The hour of farewells has arrived. That’s right, my friends, it was fun while it lasted but now it’s time to say goodbye. Rato is going on holidays and… he’ll not come back!
The blog has been now attacked every single week and, sincerely, my patience has run out. Rapidshare doesn’t give a damn to removal’s criterions and says quickly yes to any complaint received.
Maybe a couple months from now a new blog will appear, we never know. If it’ll happen, Rato’s closest friends will be informed. If not, I just want to thanks the thousands of people who visited the blog during this year and half of existence: THANKS A LOT TO EVERYBODY!